東横イン秋田駅前は、全国展開するビジネスホテルチェーン「東横INN」の一店舗で、 JR秋田駅から徒歩圏内という便利な立地にあります。

どの店舗でもほぼ同じ仕様の客室・設備が整っており、 初めての土地でも「あの東横インなら安心」と感じられる定番ホテルです。

東橫INN秋田站前屬於日本知名連鎖商務旅館品牌之一， 從房型、備品到服務風格都維持一致標準，讓旅客在陌生城市也能放心入住。

飯店距離JR秋田站不遠，拖著行李步行也沒問題， 對搭電車移動為主的背包客、女性單獨旅行者與商務旅客都十分友善。

客室はシングル・ダブル・ツインを中心に、明るく清潔感のある内装。 ベッド周りにはコンセントも多く、スマートフォンやノートパソコンの充電にも困りません。

フロント近くにはアメニティコーナーが設けられている店舗も多く、 必要なものだけを自由にピックアップできるのも東横インならではのスタイルです。

房間以單人房和雙人房為主，整體風格走明亮路線，打掃也相當確實， 對注重衛生與安全感的旅客來說很加分。

許多分店提供「女性用品與備品自取區」，部分樓層也會特別規畫為「女性優先樓層」， 讓女性一人出差或獨旅時，也能住得更安心。

東横インの多くの店舗と同様に、秋田駅前でもシンプルな無料朝食サービスが提供されています。 おにぎりやパン、サラダ、味噌汁など、朝にうれしい軽食メニューが並びます。

ロビーでは無料Wi-Fiが利用でき、セルフサービスのコーヒーが用意されている時間帯もあり、 出発前のちょっとしたひと休みに便利です。

和洋簡易自助早餐是東橫INN的一大特色，通常會提供飯糰、麵包、湯品與簡單小菜， 讓旅客在出門前不用另外找早餐。

大廳多半備有免費 Wi-Fi 與咖啡機，適合等候集合、查資料或稍作休息， 對需要早起搭車或趕行程的人來說相當實用。

JR秋田駅から徒歩圏内で、駅周辺の商業施設やバスターミナルにもアクセスしやすい立地です。 秋田市内観光や、鉄道・バスで周辺エリアへ足を延ばすプランの拠点として便利です。

女性の一人旅や、コストを抑えたいビジネス出張、電車移動メインの東北周遊など、 「駅近で、同じ設備のホテルに泊まりたい」という旅人に特におすすめです。

飯店靠近秋田站與巴士總站，不論是往返機場巴士、搭乘在來線， 或往其他東北城市移動都相當方便。

很適合女性獨自旅行、學生自由行、以鐵道周遊東北的旅客， 想控制預算、又希望「走出車站就能到飯店」的人，可以把這裡列為住宿口袋名單。